LORCA
Castillo
30800 - LORCA
Die Burg von Lorca ist eine alte mittelalterliche Festung aus dem 11. bis 13. Jahrhundert. Es wurde im Laufe der Zeit zur Verteidigung der Grenze zwischen den Königreichen Murcia und Granada verwendet. Sie wurde bis weit in das 16. Jahrhundert hinein genutzt. Während des Unabhängigkeitskrieges (1808-1814) wurde es wieder als Zufluchts- und Verteidigungsort genutzt. Heute beherbergt es eine Erholung und Ausstellung des Mittelalters. Hier können Sie die Türme, Zisternen und die archäologischen Überreste der Synagoge aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator
LORCA
Castillo de Lorca
30800 - LORCA
Archäologischer Park des Schlosses und der Synagoge Im mittelalterlichen Lorca beherbergte die Burg, unter dem Schutz des Alfonsina-Turms, das jüdische Viertel der Stadt. Ausgrabungen in diesem Viertel haben gezeigt, wie die damaligen jüdischen Häuser mit rechteckigem Grundriss aussahen, die in Räume unterteilt waren und in denen sich Räume für Wohnzimmer, Küchen, Abstellräume und andere Räume mit unterschiedlicher Nutzung sowie an der Wand befestigte Bänke, Krüge, Schränke, erhöhte Schlafzimmer usw. finden lassen. Im jüdischen Viertel von Lorca errichteten die Hebräer ihre Synagoge, ein außergewöhnliches Beispiel jüdischer religiöser Kunst in Spanien. Der Tempel wurde unterirdisch gebaut, weil er nach den damaligen Gesetzen die Höhe der Kirchen nicht überschreiten durfte, und dies, zusammen mit der Tatsache, dass er nie in einen christlichen Tempel umgewandelt wurde, hat es ermöglicht, die Synagoge in einem außergewöhnlichen Zustand zu erhalten. Der Archäologische Park der Burg von Lorca wurde als ein Raum konzipiert, in dem man die im jüdischen Viertel ausgegrabenen Funde bei einem Spaziergang durch die Straßen der archäologischen Überreste des jüdischen Viertels genießen kann. Dabei kann man entdecken, wie ihre Häuser, ihre Büros und ihre Traditionen aussahen, und das Gefühl jüdischer Spiritualität bei einem Besuch ihrer außergewöhnlichen Synagoge erleben.
LORCA
Castillo de Lorca
30800 - LORCA
Der Torre Alfonsina befindet sich im Schloss Fortaleza de Lorca. Es wurde im 13. Jahrhundert unter dem Mandat des kastilischen Königs Alfonso X el Sabio erbaut, dem es seinen Namen verdankt.
LORCA
Pza. de España
30800 - LORCA
Unter allen Gebäuden kirchlichen Charakters ist die Kirche St. Patrick zweifellos die wichtigste und bedeutendste. Dieser Tempel steht unter der Schirmherrschaft von Saint Patrick (Schutzpatron von Irland) zur Erinnerung und Erinnerung an den Sieg in der Schlacht der Alporchones, die das Volk von Lorca am 17. März 1452 gegen die Muslime kämpfte. Der Bau erfolgt zwischen 1536 und 1780 nach dem Entwurf von Jerónimo Quijano, dem Meister des Bistums von Cartagena. Das gesamte Interieur hat trotz der langen Bauzeit einen ausgeprägten Renaissancestil die ersten Leerzeichen erhoben. Das Innere der Kathedrale ist in drei Schiffen gegliedert, seitliche Kapellen zwischen den Strebepfeilern, Chor und Trascoro, erhöhtes Querschiff, Ambulatorium mit radialen Kapellen und Turm im Kopf, in dem die Sakristei untergebracht ist. Die Fassade und ihre Vereinigung mit dem Rest des Tempels fand zwischen 1694 und 1710 unter der Leitung von José Vallés statt. Mit ihm war eine große Anzahl der in Lorca anwesenden Steinmetze dabei: Ortiz de la Jara, Salvador und Diego de Mora, Sanchez Fortun usw., die in den folgenden Jahrzehnten bei wichtigen Werken in der Stadt auftreten werden. Es ist das Hauptquartier der Bruderschaften der Kurie und des Auferstandenen, so dass während der Karwoche die Ausstellungen des Erbes dieser Bruderschaften in Betracht gezogen werden können.
LORCA
C/ Lope Gisbert, 12
30800 - LORCA
Das Palace von Guevara oder die Säulen, wie es auch genannt wird, ist das bedeutendste Gebäude im gesamten Zivilbarock der Stadt. Der von Don Juan de Guevara bestellte Bau wurde 1705 fertiggestellt. Die Fassade besteht aus zwei Körpern, der untere Teil hat salomonische Säulen, reich verziert mit Pflanzenmotiven, Früchten und Satyrn. Der zweite Körper zeigt die Darstellung der Heraldik der Familie und oben den Schild des Ordens von Santiago. Die Terrasse besteht aus Bögen auf Marmorsäulen, die mit Pflanzenmotiven, Kinderköpfen und Schilden verziert sind. Das Gebäude befindet sich in öffentlichem Besitz und wird nach den Erdbeben 2011 immer noch restauriert.
LORCA
Avda. Juan Carlos I
30800 - LORCA
Der Palacete Huerto Ruano liegt an der Hauptstraße von Lorca, der Juan Carlos I Avenue, der Heimat von Raimundo Ruano, die er jedoch bald aufgegeben hat und für verschiedene Zwecke genutzt wurde. Derzeit ist es ein städtisches Eigentum und wird als Mehrzweckeinrichtung genutzt, um Ausstellungen, Präsentationen oder andere Veranstaltungen in der Stadt abzuhalten. Raimundo Ruano, sein Besitzer, war einer der aktivsten Industriellen dieser Zeit und die Tatsache, dass er einen Teil seines Lebens in Edinburgh verbrachte, führte dazu, dass sich die neuen künstlerischen Trends in Europa in seiner Heimat widerspiegelten. Die Hauptfassade, die von zwei Türmen flankiert wurde, ihre Dekoration sowie das Vorhandensein eines Gartens mit einem Brunnen waren eine Neuheit und ein Beispiel für die eklektische Architektur vor Ort. Derzeit wird dieses Gebäude für Kunst- und Malereiausstellungen und andere kulturelle Aktivitäten genutzt. Das Innere des Gebäudes ist spektakulär und das Äußere ist mit wunderschönen Gärten, Springbrunnen und Skulpturen geschmückt.
LORCA
Pza. de España
30800 - LORCA
El ala sur del actual edificio del ayuntamiento, que hasta entonces había servido como cárcel de la ciudad, con la duplicación del edificio, se iba a convertir en las nuevas salas del Concejo, consiguiéndose una estética de conjunto más acorde para la que se había convertido en la parte más noble y representativa de la ciudad. La ampliación del edificio se hizo según proyecto del caravaqueño Alfonso Ortiz de la Jara con el mismo orden y estilo de lo ya levantado, conjuntándolo tan armoniosamente que parece erigido de una sola vez. El edificio se concibe como una doble loggia abierta sobre elegantísimas columnas de mármol de Macael. Presenta un carácter renacentista en pugna con el rico y cargado barroco de su tiempo. Junto al frontón que corona el arco central, con balcón volado de hierro, dos estatuas representando a la Justicia y la Caridad fueron realizadas por Juan de Uzeta. De este edificio es visitable la Sala de Cabildos, antiguo salón de plenos. Se conserva la capilla secreta que se incorporó a la sala en 1768. De esta lo más destacable es la imagen de la Purísima que en ella se venera. No se sabe con certeza cuándo fue adquirida ni su autoría. Sobre este particular solo se cuenta con un trabajo documentado de la profesora García Gainza quien, señala su estrecha dependencia de la realizada por Alonso Cano en 1655 para la catedral de Granada y la atribuye al taller de Pedro de Mena en una fecha en torno a 1670. Con respecto a los cuadros de la sala, la componen un pequeño ciclo iconógráfico referentes a la historia bélica de la ciudad . Con reserva previa puede visitarse la Sala de Cabildos hoy utilizada para diferentes actos como celebraciones de bodas, charlas, conferencias, cursos, ruedas de prensa, pero sobre todo, se concibe esta sala para recepción y visita.
LORCA
Pza. de España
30800 - LORCA
Constituye el enclave monumental por excelencia. Adquirió su forma definitiva en el siglo XVIII, conceptuada como centro de poder, ya que en ella se ubicaron los edificios del Concejo, del Cabildo, Colegial, otros destinados a servicios y viviendas del siglo XVIII y XIX de familias destacadas. Se utilizaba para acontecimientos sociales y culturales. En la actualidad, la plaza posee un encanto particular para todo el que la visite.
LORCA
C/ Corredera, 22
30800 - LORCA
Vom alten Haus des Corregidor, das 1750 fertiggestellt wurde, ist nur noch eine kleine Loge übrig geblieben, die von drei Säulen getragen wird, auf deren Zwickeln Basreliefmasken und Symbole der Stadt (Schwert und Schlüssel) zu sehen sind. Von viel größerem Interesse ist die Skulpturengruppe, die aus zwei zyklopischen Figuren besteht, die von Keulen gestützt werden und die die Figur einer Sonne zusammen mit dem königlichen und dem Stadtwappen halten; die prächtige Ecke erinnert im Profil gesehen an den Bug eines Schiffes mit einer Maske. Unter den gut behauenen Felsen befinden sich mehrere Inschriften, die auf die bereits erwähnten Figuren Elio und Crota anspielen. Die gesamte Skulpturengruppe wird dem lorquinischen Bildhauer Juan de Uzeta zugeschrieben, der sie 1750 fertigstellen sollte.
LORCA
C/ Corregidor, 1
30800 - LORCA
Vom alten Haus des Corregidor, das 1750 fertiggestellt wurde, ist nur noch eine kleine Loge übrig geblieben, die von drei Säulen getragen wird, auf deren Zwickeln Basreliefmasken und Symbole der Stadt (Schwert und Schlüssel) zu sehen sind. Von viel größerem Interesse ist die Skulpturengruppe, die aus zwei zyklopischen Figuren besteht, die von Keulen gestützt werden und die die Figur einer Sonne zusammen mit dem königlichen und dem Stadtwappen halten; die prächtige Ecke erinnert im Profil gesehen an den Bug eines Schiffes mit einer Maske. Unter den gut behauenen Felsen befinden sich mehrere Inschriften, die auf die bereits erwähnten Figuren Elio und Crota anspielen. Die gesamte Skulpturengruppe wird dem lorquinischen Bildhauer Juan de Uzeta zugeschrieben, der sie 1750 fertigstellen sollte.
LORCA
Plaza de España
30800 - LORCA
En el S. XVIII se comienzan a levantar las Salas destinadas al Cabildo de la Insigne Colegial lorquina. La fachada se remató con la imagen de San Patricio.
LORCA
C/ Nogalte
30800 - LORCA
Von der 1565 eingeweihten Architektur ist fast nichts erhalten geblieben, da der Tempel Ende des 17. Jahrhunderts einer Totalreform unterzogen wurde, zu der eine spätere Dekoration auf der Grundlage von Steingärten und Ordenssymbolen auf den Hängezwickeln hinzugefügt wurde. Die Fassade mit streng klassizistischen Linien wurde 1638 von dem Steinmetz Juan Garzón fertiggestellt. Interessant sind einige Gemälde des Loquine-Malers Camacho Felices und der Satz barocker Altarbilder, den der Kopf des Gebäudes beherbergt. Hervorzuheben ist der Hochaltar, dessen Ausführung 1694 von Ginés López in Auftrag gegeben wurde. Die beiden Hauptaltarbilder des Querschiffs, die beide Jerónimo Caballero zugeschrieben werden, sind San Antonio und der Vera Cruz y Sangre de Cristo gewidmet. Sie wurden ungefähr in das vierte Jahrzehnt des 18. Jahrhunderts datiert. Das kleine Altarbild auf der Evangelienseite enthält das Bild der Virgen de los Dolores, Oberhaupt der Hermandad de Labradores (Paso Azul), ein Werk des Valencianers José Capuz aus dem Jahr 1941.
LORCA
C/ Sto. Domingo
30800 - LORCA
Die Rosenkranzkapelle an der Kirche von Sto. Domingo ist das religiöse Hauptquartier von Paso Blanco. Im Jahr 1707 wurde der Stein unterdrückt und sein Bau wurde Toribio Martinez de la Vega zugeschrieben. Im Jahr 1740 arbeitete der Steinmetz Pedro Bravo Morata an der Decke. Im Inneren können Sie die Überreste des alten Altarbildes sehen, das 1747 vom Schnitzer Ganga Ripoll gemacht wurde. Seine Architektur wurde wieder integriert und vom Lorca Antonio Morales sorgfältig geschnitzt. In der Kuppel und den Pendentiven befinden sich einige gute Temperamalereien mit Motiven und Charakteren des Dominikanerordens, die von Baltasar Martínez angefertigt wurden. In dieser Kapelle werden die Werke des Stickereimuseums von Paso Blanco ausgestellt, die während der Karwoche umgezogen werden.
LORCA
C/ Nogalte
30800 - LORCA
Der Bau des ehemaligen Karmeliterklosters San Indalecio begann 1741, als das Karmeliterkloster unter der Schirmherrschaft des Königs und des Rates endgültig formalisiert wurde. Fernández Alfaro und García Campoy waren an seinem Bau beteiligt. Von der grandiosen barocken Innenausstattung ragen der Stuckaltaraufsatz mit Heiligendarstellungen aus der Karmeliterzeit und die dekorativen Lösungen der Kuppel mit ihrem eleganten gewellten Gesims hervor, die der Familie Grau zugeschrieben werden. Die Fassade, die zweitwichtigste unter den in Lorca errichteten Fassaden, wurde als ein großer Paravent aus Quadersteinen konzipiert, mit drei hohen Körpern und drei Straßen, die die Abschottung des Tempelraums nach außen widerspiegeln. Der an die Kirche angegliederte Klosterkreuzgang wurde spät und langsam gebaut, blieb aber unvollständig, als die Konfiszierung stattfand. Diese Pfarrei ist das religiöse Hauptquartier der Bruderschaft des Cristo del Perdón (Paso Morado), und während der Karwoche findet hier die Ausstellung von Stickereien und Bildern der Bruderschaft statt.
LORCA
C/ Nogalte
30800 - LORCA
Der Bau des ehemaligen Karmeliterklosters San Indalecio begann 1741, als das Karmeliterkloster unter der Schirmherrschaft des Königs und des Rates endgültig formalisiert wurde. Fernández Alfaro und García Campoy waren an seinem Bau beteiligt. Von der grandiosen barocken Innenausstattung ragen der Stuckaltaraufsatz mit Heiligendarstellungen aus der Karmeliterzeit und die dekorativen Lösungen der Kuppel mit ihrem eleganten gewellten Gesims hervor, die der Familie Grau zugeschrieben werden. Die Fassade, die zweitwichtigste unter den in Lorca errichteten Fassaden, wurde als ein großer Paravent aus Quadersteinen konzipiert, mit drei hohen Körpern und drei Straßen, die die Abschottung des Tempelraums nach außen widerspiegeln. Der an die Kirche angegliederte Klosterkreuzgang wurde spät und langsam gebaut, blieb aber unvollständig, als die Konfiszierung stattfand. Diese Pfarrei ist das religiöse Hauptquartier der Bruderschaft des Cristo del Perdón (Paso Morado), und während der Karwoche findet hier die Ausstellung von Stickereien und Bildern der Bruderschaft statt.
LORCA
C/ Portijico
30800 - LORCA
Está situada en el barrio de San Cristóbal. En 1627 se documenta la construcción de alguna capilla y será en 1651 cuando se contrate la primera fachada, hoy desaparecida, con el cantero Alonso Pérez Crespo. Se trata de una obra de líneas sencillas e influencia herreriana patente en el frontón recto partido y las pirámides con bolas. Este modelo de puerta va a ser común en Lorca, perdurando desde comienzos hasta finales del siglo XVII. Durante toda la segunda mitad del siglo XVII se construyen las capillas laterales y en 1714 se contrata el retablo mayor con Manuel Caro. Entre 1742 y 1744 debieron de ser rehechas la torre, capillas anejas, crucero y bóveda de la capilla mayor. Antes de que finalizara el XVIII se levantan también la sacristía (de curiosa planta ochavada) y la nueva portada, a modo de retablo y dentro de los gustos del rococó, cuya labra es atribuible a los Uzeta. La iglesia sufrió grandes daños con la riada de 1802 y su torre actual data de la tercera década del XIX. Todo el interior también hubo de ser redecorado tras la guerra civil.
LORCA
C/ Lope Gisbert
30800 - LORCA
Die Kirche San Mateo, die sich eher im Zentrum der Stadt befand, wurde 1800 an ihren heutigen Standort verlegt, wobei man sich das alte Jesuitengebäude zunutze machte, das bei der Vertreibung des Ordens aus Spanien 1773 unvollendet blieb. Der Mangel an Einnahmen verlängerte die Arbeiten während des gesamten 19. Jahrhunderts, und der Architekt Justo Millán beteiligte sich am Bau der Kuppel. Im Inneren sind das Hauptaltarbild von Jerónimo Caballero aus dem entmachteten Kloster La Merced, die Schnitzereien der vier Evangelisten an den Hängezwickeln des einheimischen Künstlers Juan Dimas und einige Leinwände von Lorca-Malern des 17. Jahrhunderts - Miguel de Toledo, Camacho, usw. - in der Kirche und Sakristei verteilt.
LORCA
El Calvario
30800 - LORCA
El conjunto de ermitas del Calvario de Lorca es de los más singulares de nuestra Región tanto por su antiguedad como por su configuración. Planteado por los franciscanos a comienzos del siglo XVII, iba desde la puerta de San Francisco hasta un cerro cercano componiendo un remede de la Via Dolorosa de Jerusalén que propiciaba un peregrinaje de sustitución para aquellos cristianos que no se pudieron desplazar a Tierra Santa. Las sencillas cruces de hierro que señalaban las estaciones fueron sustituidas a finales del siglo XVII y comienzos del XVIII por pequeñas capillas con altares decorados con escenas del momento de la Pasión a que correspondían. La ermita mayor es la que concitó mayor interés en cuanto a su decoración. Allí se encontraba el Cristo de la Misericordia, obra de Bussy destruida en la guerra civil, y todavía persiste el retablo labrado por Agustín López en 1714 y la decoración del camaraín realizada por Jerónimo Martínez entre 1769 y 1772. En Semana Santa tienen lugar los Viacrucis organizados por el Paso Morado.
LORCA
C/ Zapatería y C/ Cava
30800 - LORCA
La calle Zapatería va a desembocar en el Porche de San Antonio, también conocido como de San Ginés. Este complejo amurallado ofrece aún hoy día una visión exacta de las dimensiones y conformación de la muralla en el siglo XII. Cercado por dos sólidos cubos dispuestos para su defensa, presenta una puerta de codo, de tradición musulmana, con arco apuntado de sillería que enmarca el acceso. Los importantes restos conservados demuestran que toda la muralla se reedificó a partir del siglo XIII siendo visibles sus cubos y lienzos desde la calle Rambla, paralela al río, hasta el porche de San Antonio, embutiéndose a continuación en las construcciones de la calle Cava, lo que ha permitido un excelente estado de conservación. Bajando por la calle de San Ginés llegamos al antiguo convento de la Merced. Por la escalera lateral del Porche se puede acceder al mirador y contemplar el resto de la muralla medieval y el casco antiguo. Muy interesante para el turista.
LORCA
Calle Selgas
30800 - LORCA
Esta casa se edificó en el S. XVI en la parte trasera del Concejo. En su fachada destacan los escudos familiares y una imagen de la Virgen de Monserrat. Es un edificio municipal que alberga el Archivo Histórico de la ciudad, que contiene documentos de época alfonsina S. XIII.
LORCA
Plaza de Santiago
30800 - LORCA
Cuenta la leyenda que el Apóstol Santigo predicó en el mismo lugar donde se levanta la Iglesia. Por esa misma razón en época medieval se levantó una Ermita al Santo Patrón de España, pero en el S.XVI se quiso mejorar la obra realizando una Iglesia de gran embergadura. La obra sufrió varios incendios y terremotos y nunca se llegó a concluir. En los terremotos de 2011 fue uno de los templos que más sufrió pues perdió su techumbre desde el coro hasta el mismo altar mayor. Ya está totalmente restaurada y abierta al culto. Gracias a la buena restauración han sido encontradas pinturas originales de los muros de la capilla aneja al altar mayor.
LORCA
Plaza del Caño
30800 - LORCA
La Plaza del Caño ya existía en el S. XVI, pero fue en la centuria del XIX cuando la tubería que llevaba el agua a la Plaza de España tuvo problemas de filtraciones y se decidió traer a esta. Antaño se llamó Plaza de la Verdulería porque durante mucho tiempo fue utilizada como mercado. Actualmente en ella se ubican importantes edificios históricos y modernos como la Cámara de Comercio, el Iltre. Colegio de Abogados, los Juzgados (en la antigua Casa del Corregidor) y el Pósito de Panaderos.
LORCA
Calle Abad de los Arcos
30800 - LORCA
El Real Colegio de la Purísima Concepción fue levantado en el S. XVIII con ayuda real como centro donde impartir clases de teología. Finalmente ha sido recuperado para albergar el actual Conservatorio de Música Narciso Yepes. En el patio trasero de la calle Cava se rinde homenaje al guitarrista lorquino con una escultura en posición de tocar unas notas en la guitarra española de 10 cuerdas.
LORCA
C/ Corredera (Esquina Glorieta de San Vicente)
30800 - LORCA
An der Ecke der Casa de los Marín Ponce de León befindet sich die Nachbildung eines römischen Meilensteins aus der Zeit des Augustus (8-2 v. Chr.), der als Sockel für die Skulptur des Heiligen Vinzenz diente, die dort zu Ehren der Predigt des valencianischen Heiligen auf Lorca im 15. Das Original befindet sich (zusammen mit anderen) im MUAL. Städtisches Archäologisches Museum. Darüber befindet sich die Skulptur von San Vicente Ferrer. Die Tradition besagt, dass er im 15. Jahrhundert nach Lorca kam, um zu predigen, und dass er sagte, bevor er "nicht einmal Staub" hinterließ.
